Lezioni condivise 24 – Mrs. Da Polenta, Odisseo ed io
31 Ott 2008 @ 11:53 AM
Trattare della Comedia mi riporta all’ “attenzione” per essa negli anni del “castigo” (per chi ha frequentato le Scuole superiori dalle suore, non io, ma avevo voglia di citare la Jaeggy), e per quantificarla bisogna ricorrere ai numeri relativi… Piccola riflessione autocritica, per la quale, non è necessario unicamente scegliere i temi da proporre, specie nella scuola secondaria, ma è fondamentale anche il modo in cui farlo. Non è semplice, perché la ricezione di un uditorio è molto soggettiva. Qui ad esempio mi dovrei preoccupare di inserire un qualche spetteguless per qualche maestra/allieva/collega, senza fare nomi, ma il tema di oggi è già un pettegolezzo in se… (Dante era un gran pettegolo, una lavandaia proprio…) pertanto speriamo possa bastare a se stesso…
La Comedia è davvero un trattato enciclopedico in versi, essa offre spunti di ogni tipo ed essendo in versi, ha in se quell’alone di mistero, per cui le scoperte non finiscono mai.
Ho già trattato l’episodio di Paolo e Francesca, ma le cose da dire sono inesauribili.
Il Sapegno, che fa anche una lettura etico-religiosa del poema, interpreta la pietà di Dante nell’episodio suddetto come turbamento per le terribili conseguenze del peccato dei due amanti; il poeta è attento a non giustificarlo e lo condanna, però osserva che i dannati del secondo cerchio sono gente di molto valore, anime nobili. Questa contraddizione lo stupisce al punto di fargli perdere i sensi (caso unico nel poema) per l’eccessiva intensità dell’emozione… “di pietade io venni men“. Non si tratta di semplice commozione per la vicenda. Egli non è coinvolto solo a livello etico, ma nella comprensione totale della condizione umana e si immedesima nella persona Francesca, che pur con tutta la sua bellezza e dignità, si perde consapevolmente. E’ la guerra… de la pietade citata nel canto II. Insomma, lo svenimento di Dante è spia di un dissidio interiore, di un dramma vissuto direttamente, egli ne trae un insegnamento concreto di qualcosa che percepiva già, ma solo superficialmente.
Sull’argomento Dante aveva una conoscenza letteraria che cita nel canto V, prima di parlare dell’episodio principale: il Cantico dei cantici, la storia Elena (Iliade, Odissea), di Enea e Didone (Eneide), Tristano e Isotta (romanzi del ciclo bretone)…
Per il De Sanctis e Foscolo, Francesca non è un’eroina. Per il poeta fosco, la sua colpa è purificata dall’ardore della passione.
Francesca apparteneva a una famiglia di cui Dante sarebbe stato ospite, ma che conosceva già prima (i Da Polenta). Egli è la fonte originaria che ha reso noto l’episodio. Foscolo pensava che egli, conoscendo la famiglia di Francesca, volesse riscattarla in qualche modo dalla colpa.
Dante insiste sulla debolezza femminile di Francesca, che ha ceduto alle lusinghe di Amore (questa sarebbe la giustificazione). E’ la teoria cavalcantiana del dramma dell’amore, Amore non perdona chi amato non riama: Amor, ch’a nullo amato amar perdona, la persona amata è portata necessariamente a corrispondere l’amore (una bella teoria che però in almeno sette casi non ho potuto verificare…). E qui, cara Simo, ci piazzerei un bel “ex-abrupto“, per intenderci. Paolo si è innamorato di Francesca perché aveva un animo nobile. L’amore nasce dalla bellezza che interiorizzata produce l’amore (processo stilnovistico o cortese). La verità è che noi dell’amore non abbiamo capito una sega, mica abbiamo avuto come maestri Guido, Lapo e Dante…
Tuttavia quello di Francesca non è un episodio isolato nella Comedia, ma non si tratta nemmeno di una figura allegorica. Analoghe complessità emotive le troviamo nell’episodio di Farinata e in quello di Ulisse.
Dante è partecipe all’esperienza umana di Ulisse… del desiderio di conoscenza, della curiositas. Il giudizio su Ulisse è solo meno esplicito, esso è ricavabile da elementi presenti in varie parti del poema.
Il viaggio oltre le colonne d’Ercole, vuole significare l’infrazione di un divieto morale e religioso forte, è la rappresentazione teatrale di un pericolo concreto.
Il mito di Ercole/Eracle è presente nella Divina Commedia. Anche se appena citato in modo esplicito, diverse sono le figure che ne fanno parte, come Minosse, Caco, Gerione, Medusa e altre.
Per la cultura medioevale alcune figure mitologiche precristiane erano viste come prefiguratrici di Cristo. Eracle, figlio di Zeus, era nato il 25 Dicembre, sua madre Alcmena rimase vergine anche dopo il concepimento, ebbe una morte tragica nel solstizio di primavera e il sole si oscurò. Dopo la morte venne resuscitato dal padre Zeus e ascese all’Olimpo degli Dei, diventando da uomo, dio (Ovidio).
Ulisse dunque infrange un divieto che ha un significato religioso fondamentale per Dante. I suoi marinai volgono le spalle al mattino, all’oriente, al sole. Nella tradizione biblica l’oriente è Dio. Dante è attento a questi simboli, nella discesa all’inferno procede sulla sinistra, mentre nel Purgatorio volge a destra. Ogni elemento del testo è studiato, non è casuale. L’ascesa al Purgatorio avviene sempre di giorno, di notte non si può andare avanti.
Il viaggio di Ulisse invece avviene con notazioni solo notturne: “cinque volte racceso e tante casso/ lo lume era di sotto da la luna”…
Lo stesso accade nell’episodio di Farinata: “Ma non cinquanta volte fia raccesa/ la faccia de la donna che qui regge,/ che tu saprai quanto quell’arte pesa.” . Il riferimento è a Ecate, la luna, regina degli inferi, che in realtà ha tre facce (infernale, terrena e celeste), ma viene evidenziata solo quella infernale…
Insomma, il divin poeta aveva un bel po’ di coda di paglia e ha cercato redenzione nella scrittura del poema… Bene, ora vi lascio, avrei anch’io iniziato un poemetto…
(Letteratura italiana – 21.3.1996) MP
Commenti (30)
Passion
30 #
ivy phoenix
donotpanichereiam.blog.tiscali.it
78.12.161.179
Inviato il 30/11/2008 alle 18:28
angel… ripasso per un saluto e leggerti i commenti 🙂 anche io ho un sacco di problemi nel blog accidenti.. se non altro almeno tutti i brrrrrrrrrr son spariti
Passion
29 #
flyss
truestory.blog.tiscali.it
193.205.5.2
Inviato il 29/11/2008 alle 10:56
il mio problema cn il sardo è che a casa mia non si parla, sia i miei genitori, che i nonni, che gli zii, hanno sempre parlato in italiano. Per cui lo capisco bene ma non lo parlo fluidamente perchè non sono abituata..e mi dispiace. Perchè a stare fuori dalla sardegna è comodo avere una lingua propria 😐
Passion
28 #
faraluna
speranzadivita.blog.tiscali.it
78.15.249.9
Inviato il 26/11/2008 alle 22:26
Ciao Angel!Ho avuto grossi problemi ad entrare nei blog tiscali ultimamente,o a lasciare commenti.
Sono riuscita ad entrare qualche volta qui da te, ma non riuscivo a far partire il commento.Ora forse meglio(da un’oretta) e sto facendo un giro di prova.
Un bacio.A presto.:-)) faraluna
Passion
27 #
Ros4
ilmiogiorno.blog.tiscali.it/
151.67.111.142
Inviato il 25/11/2008 alle 21:23
Ciao…. & ltbr/> Attendo nuove 🙂 )
Passion
26 #
celia
radioribelle.blog.tiscali.it
78.15.196.162
Inviato il 25/11/2008 alle 19:32
Paolo e Francesca mi stanno antipatici. Come mi sta antipatico il V canto dell’Inferno. Galeotto fu quel canto che mi fece sbagliare una domanda ad un concorso.
<br/>E poi è arrivato Sisto V con l’obelisco egiziano e … alea iacta est.
<br/>Non sono impazzita magari te lo spiegherò un giorno.
<br/>Sono impegnata e poco presente perchè come le bonazze del calendario Pirelli mi hanno scelto per un altro calendario da fare al Supramonte insieme a Grazianeddu Mesina.
<br/>Ti manderò le foto. Tanto sono vestita. 🙂
<br/>Beh studi sempre pedagogia? 🙂
<br/>La mail l’ho ricevuta appena posso ti rispondo.
<br/>Basitteddu
Passion
25 #
Nadir
87.19.221.134
Inviato il 25/11/2008 alle 15:59
per gli aficcionados scriverò direttamente un libro… ma tu però non stai mettendo gli spetteguless con signorna Rosa e affini!
Passion
24 #
iside75
88.55.242.94
Inviato il 25/11/2008 alle 10:01
grazie di essere passato….la malinconia è parte della vita ma bisogna sempre andare avanti…
<br/>isi
Passion
23 #
come alice
78.14.21.29
Inviato il 24/11/2008 alle 19:56
Ciao Angel! A me la divina commedia piaceva, almeno x quel tanto (poco) che abbiamo studiato alle superiori. Mentre confesso non amavo molto i promessi sposi. Vabbè. Incrocio le dita x mercoledì. Saluti neroazzurri anche da me ma, ti deluderò, sono interista solo di “luce” riflessa. Buona settimana prof 🙂
<br/>
<br/>
Passion
22 #
cleide
82.84.241.2
Inviato il 23/11/2008 alle 15:03
“una bella teoria che però in almeno sette casi non ho potuto verificare”.:))) Pensa che io in quella bella frase del Sommo Poeta ci ho creduto sempre talmente tanto da non esserne mai stata delusa. Ma io sono tenace.Prova un po’ anche tu.:)
<br/> Scusami se passo poco, ma da quando ho eliminato i link dal mio blog, ogni tanto mi scordo di qualcuno.:( <br/>
Passion
21 #
Nadir
thepromisedland.blog.tiscali.it
87.20.213.22
Inviato il 21/11/2008 alle 11:23
ti dirò che Obama non mi sta molto simpatico… tra lui e McCain non c’era molto da scegliere…ma si mi sono tolta il velo ho scelto le margherite: sognavo l’arabia saudita so’ rimasta a campo de fiori! sob sob
Passion
20 #
Nadir
thepromisedland.blog.tiscali.it
87.19.217.107
Inviato il 21/11/2008 alle 02:17
ueh! No macchè single!
<br/>per la risata che seppellisce mi sono informata ed ho risposto nel mio blog… prof. non ti sfugge nada de nada eeh?
Passion
19 #
andreapac
andreapac.blog.tiscali.it
79.27.189.5
Inviato il 20/11/2008 alle 17:12
ciao Angel, curiosità lo zio della mia donna di 87 anni La Commedia la sa tutta a memoria.Una memoria di ferro speriamo di assomigliargli.Il castello di Gradara ben ristrutturato è una meta che consiglio, il suo camminamento e il castello sono ben percorribili.Ci commerciano, ma Dante è anche prendente da noi toscanacci.
Passion
18 #
violacolor
violettanet.blog.tiscali.it
79.46.241.101
Inviato il 20/11/2008 alle 15:41
mhhh stiamo volgendo gia al fine settimana … buon we angel !
<br/> ciao
<br/> v
Passion
17 #
flyss
truestory.blog.tiscali.it
94.163.58.160
Inviato il 20/11/2008 alle 14:35
non ho mai letto ovidio e neanche l’arte di amare…ma un prof che racconta di farci i giochini leggendolo dev’essere un pochino strano….mha. annovererò il libro tra i classici da leggere assolutamente!!!!
Passion
16 #
Maryloo
maryloo.blog.tiscali.it
87.24.231.181
Inviato il 20/11/2008 alle 12:49
I miei studi universitari non hanno niente a che vedere con la letteratura, sono inerenti principalmente alla chimica e altre materie scientifiche. Non ho scritto un post su Dante, sono un’ignorantona su questioni letterarie, non potrei mai elevarmi a critica d’arte. Appunto per questo nel mio commento non ho espresso opinioni sull’Opera ma sulla persona che l’ha scritta e non pretendo (né mi importa) di aver fatto centro. Per altro credo veramente che per certi versi (insignificanti e sicuramente degni di nessunissima attenzione) la Commedia tratti argomenti ancora attuali quali ad esempio i canoni di bellezza e le debolezze umane. Che dire, “Biondo era e bello”.
<br/> Ciao, alla prossima.
Passion
15 #
flyss
truestory.blog.tiscali.it
94.163.61.179
Inviato il 20/11/2008 alle 12:15
no angelllll!!!<br/>è più di un mese che nn sn più single!!!!<br/>hai fatto confusione 🙂
Passion
14 #
Paola
lamiavitabellaebrutta.blog.tiscali.it
159.213.40.2
Inviato il 20/11/2008 alle 10:54
…peccato che non tutti quelli con la coda di paglia producano cose sublimi come la Divina Commeia…:-=)
Passion
13 #
ivy phoenix
donotpanichereiam.blog.tiscali.it
78.12.169.77
Inviato il 19/11/2008 alle 20:49
ssssssssaluuuuutino
Passion
12 #
Maryloo
maryloo.blog.tiscali.it
87.24.231.181
Inviato il 12/11/2008 alle 09:33
Paolo e Francesca, tema oltremodo attuale. Ho scritto un post che non mi decido a pubblicare.
Dante non l’ho mai sopportato più di tanto, leggendo la sua opera, della quale posso condividere l’intento ma non l’azione (perdonerai il mio linguaggio da non addetta ai lavori), ho spesso avuto la sensazione che fosse un po’ ipocrita e pieno di sè. Il simbolismo “spinto” lo vedo come una splendida scatola di legno intarsiato che non contiene altro che aria. Attualissima anche l’idea della donna angelicata la cui bellezza risponde a canoni assurdi e superficiali. Beatrice è il trionfo dell’idealizzazione dell’idea dell’amore. Faccio un esempio terra terra per chiarire ciò che intendo: quando tra gli ingredienti di un alimento trovi scritto “aroma di fragola” significa “di fragole nemmeno l’ombra”. Ciao.
Passion
11 #
conanne non bello, ma seducente
89.97.102.254
Inviato il 11/11/2008 alle 14:54
e anche se fosse stato giovane, aitante e bello a Giangiotto sarebbe mancato il quid.
Insomma, alla corte dei miracoli (beh qui c’è Angelica) a volte s’impone l’elemento imprevisto: il fascino del non comune, del diverso, del nuovo
Passion
10 #
ivy phoenix
donotpanichereiam.blog.tiscali.it
151.65.43.115
Inviato il 09/11/2008 alle 17:49
ah.. noi eravamo in anni che si studiava dal sapegno.. anzi di francesca ricordo la storia.. lei è stata imbrogliata, lei sposò suo marito per procura, dove faceva le veci il fratello di lui, paolo. Solo dopo scoprì che il marito era un altro e pure vecchio, zoppo e brutto.
insomma lei si è innamorata di quello che aveva creduto di sposare.. lasciata credere ciò per ristabilire la pace fra i da polenta e i malatesta..
insomma.. io la scuso.. il suo matrimonio per me nemmeno era valido
Passion
9 #
faraluna
speranzadivita.blog.tiscali.it
78.15.242.105
Inviato il 09/11/2008 alle 07:34
Buona domenica!:-)) faraluna
Passion
8 #
diotima47
89.97.102.254
Inviato il 06/11/2008 alle 21:13
quella lavandaia era anche cattivella, come tutte le creature che s’innalzano al di sopra delle altre. La scientificità teologica congela gli animi.
Mi convince molto la tua rilettura di Dante
Passion
7 #
flyss
truestory.blog.tiscali.it
94.163.126.6
Inviato il 06/11/2008 alle 17:38
bella lezione 😉
paolo e francesca hanno sempre suscitato la mia curiosità e mi sn sempre documentata su questa passione “mortale”
Passion
6 #
Ros4
151.33.129.59
Inviato il 06/11/2008 alle 00:10
Ah….interista anch’io 😉 )
Passion
5 #
Ros4
ilmiogiorno.blog.tiscali.it/
151.33.129.59
Inviato il 06/11/2008 alle 00:06
“Gli anni del castigo”…GULP!!…sono una di quelle che ha frequentato le superiori dalle suore in un istituto rigorosamente solo femminile… e guai a spiegare la posizione di Francesa (maggiormente) e Paolo da qualcosa lontano dal peccato.
Già…l’amore.
Non capito, frainteso, abusato…oh, quanti aggettivi gli calzano a pennello.
Resta sempre che ne siamo alla continua ricerca.
Adotto la linea del processo stilnovistico o cortese, per usare le tue parole.
Un piacere averti conosciuto 🙂
Passion
4 #
faraluna
speranzadivita.blog.tiscali.it
78.15.213.139
Inviato il 03/11/2008 alle 11:21
Anche io sono colpita da questa immagine…mi piace anche se non riesco ad interpretarla.
Un bacio.:-))faraluna
Passion
3 #
violacolor
violettanet.blog.tiscali.it
79.32.246.40
Inviato il 02/11/2008 alle 18:58
buona domenica…
l’immagine mi lascia perplessa .) .)
ciao v
Passion
2 #
ivy phoenix
donotpanichereiam.blog.tiscali.it
151.65.40.92
Inviato il 02/11/2008 alle 11:05
l’immagine è davvero stupefacente… al solito
Passion
1 #
faraluna
speranzadivita.blog.tiscali.it
78.15.243.53
Inviato il 31/10/2008 alle 08:17
Ti lascio un saluto e un abbraccio.:-)) faraluna
DIARY OF BOARD 